Équilibre de l’eau de piscine : qu’est-ce que la balance de Taylor ?

L’équilibre de l’eau tient en 3 principaux paramètres : le pH, le TH et le TAC. Ces 3 valeurs sont interdépendantes. Le déséquilibre de l’une entraîne l’instabilité des autres et modifie la qualité de l’eau de baignade. La balance de Taylor reprend les échelles de ces 3 mesures afin de déterminer les valeurs idéales pour conserver la stabilité entre pH, TH et TAC dans l’eau de votre piscine.

La mesure du pH, le Potentiel Hydrogène

Le pH mesure la quantité d'ions hydrogène contenus dans une solution aqueuse telle que l’eau de la piscine. L’échelle du pH s’étend de 1 à 14. La mesure du pH détermine si l’eau est acide (1 à 7), neutre (7) ou basique (7,1 - 14). Pour se baigner sans contraintes et ne pas endommager les équipements du bassin, un pH compris entre 7,1 et 7,4 est nécessaire.

La mesure du TAC, le Titre Alcalimétrique Complet

Le TAC mesure l’alcalinité de l’eau c’est-à-dire la concentration en ions carbonates et bicarbonates. Le TAC influe directement sur les variations du pH et sur son équilibre, on dit qu’il produit un effet tampon sur le pH. On mesure le TAC sur une échelle de 0 à +40 degrés français (°f) ou en partie par million (ppm). Le TAC idéal se situe entre 15°f et 20°f soit 150 à 200 ppm.

La mesure du TH, le Titre Hydrotimétrique

Le TH analyse la dureté de l’eau, soit sa concentration en ions calcium et magnésium dissous dans l’eau, plus communément appelé calcaire. Le TH se mesure également en degrés français (°f) ou en mg/l, sachant que 1°f = 10mg/l ou = 10 ppm (souvent utilisés sur les bandelettes d’analyse).

En dessous de 10°f, l’eau est très douce et, plus les valeurs augmentent, plus l’eau est dure, et donc calcaire. Le TH doit être compris entre 10°f et 20°f pour un équilibre optimum. Que l’eau soit trop douce ou trop dure, elle génère des impacts négatifs sur le matériel et les matériaux de la piscine, souvent irréversibles.

La balance de Taylor pour trouver l’équilibre entre pH, TAC et TH

La balance de Taylor est un diagramme qui permet de vérifier la correspondance entre les valeurs du pH, TH et du TAC, les trois facteurs principaux qui déterminent l’équilibre calco-carbonique de l’eau.

La balance de Taylor représente verticalement les 3 échelles de mesure du pH, TH et TAC. Deux droites indiquent les valeurs maximales et minimales de ces 3 paramètres selon la norme préconisée pour garantir une eau de baignade sans risque.

Une 3e droite relie les valeurs relevées préalablement dans l’eau de votre piscine afin de délimiter la zone d’équilibre entre ces 3 données.

À partir de la mesure du TAC et du TH, la balance de Taylor détermine le pH d’équilibre de l’eau de votre piscine. A l’inverse, avec la mesure du pH, elle permet d’identifier les valeurs idéales du TAC et du TH.

Pour utiliser la balance de Taylor, relevez à l’aide d’un testeur manuel ou chimique le TAC et le TH (bandelettes, kit d’analyse, testeurs électroniques…). Reportez les mesures en les marquant d’un point sur le diagramme de la balance de Taylor et tracez la droite pour distinguer la zone d’équilibre calco-carbonique.